Mauritanian ouguiya
Ouguiya (Arabic: أوقية موريتانية (IPA: [uɡija]); sign: UM; dalinli: MRU), din tooi sabiri saha shɛŋa "ougiya",[1] nyɛla Mauritania liɣiri. Ouguiya kam mali la khoums dibaa anu(di gbunni nyɛla "pubu yim bunu puuni").Di nyɛla liɣiri dibaa ayi din bɛni gɔri gindi zaɣ'yini, n-ti pahi Malagasy ariary, din pirigibu bi doli zuɣusaa dubu pia.
Tiŋa | Mauritania |
---|---|
Central bank/issuer | Central Bank of Mauritania |
Taɣi | Mauritanian ouguiya |
Pilibu saha | 1973 |
Unit symbol | UM |
Maana | Kremnica Mint, Canadian Bank Note Company |
Ŋɔ zaɣi bihibihi pirigibu | Khoums |
Saha ŋɔ ouguiya daa yimi na yuuni 2018, n-ti zani n-ti ouguiya kurili dubu 1 ouguiya zaɣ'palli = 10 ouguiya zaɣ-kurili, din zani n-ti CFA franc dubu 1 ouguiya kurili = 5 francs. Di yuli ouguiya (أوقية) n-nyɛ Hassaniya Arabic bɔlibu zaŋ ti uqiyyah أُوقِية), meaning "ounce".
Ouguiya (MRO) tuuli
mali niŋLaɣ'baligu
mali niŋYuuni 1973, laɣ'baligu din nyɛ 1⁄5 (1 khoums), 1, 2, 5, 10 n-ti pahi 20 ouguiya daa yina ti gɔri ginda. Lala yuuni ŋɔ ko ka khoums daa yina, kamani ouguiya ni daa zani n-ti CFA Francs dibaa anu ka khoums mini franc danko daa nyɛ yim (din daa ka pirigibu). Din daa yoli yina daa yimi na yuuni 2003 (1 ouguiya) mini 2004 (kalinli dalima din daa pahi). Bɛ maani la laɣ'baligu Kremnica mint din be Slovakia. Laɣ'baligu maa daa taɣ'ya bɛla yuuni 2009, ni 1 ouguiya din filim ni kuriti dibaa ayi malibu 20 ouguiya daa yina. 50 ouguiya kuriti dibaa ayi ni daa laɣim mali shɛli silimiin goli December 2010.
-
Obverse of 1 ouguiya
-
Reverse of 1 ouguiya
Banki laɣ'gbana
mali niŋYuuni 1973, Central Bank of Mauritania (Banque Centrale de Mauritanie) ni daa yihi gbaŋ shɛŋa na daa mali la kalinli dalima 100, 200 n-ti pahi 1,000 ouguiya. Yuuni 1974, laɣi gbaŋ pala daa yina ni kalinli dalin yinsi, ni 500-ouguiya gbana gba daa yina yuuni 1979. Banki laɣ'gbana daa nyɛla Giesecke & Devrient ni pirintiri shɛli Munich tiŋgbani ni, ka pili ni buyi yibu na.
Laɣ'gbaŋ pala mini laɣibaligu daa yina yuuni 2004. Lala laɣ'gban pala ŋɔ mali la tooni zaɣ'pala n-ti "vignettes" din be di nyaaŋa gba nyɛla din labi daani din yan che ka di tooi kpe di yɛliŋ maa labi taɣi ni. 2,000-ouguiya liɣiri kalinli dalima nyɛla zaɣ'palli ni yɛlimaŋli.
Di zaa, gbaa yihi la 100 mini 200 ouguiya nyɛla din liɣiri kalinli nyɛ Arabic din be tooni. Kalinli dalinli pa sabi mi n-do tiŋgbani nuzaa polo sunsuuni, ni waɣilim di nudirigu puuni, ka di zaa mali "2-character prefix", kalinli dalinli dibaa ayopɔin, n-ti pahi "1-character suffix".[2]
Laɣ'palli zaa din daa nyɛ 5,000-ouguiya dalinli din daa mali malibu dabisili silimiin goli 28 November 2009 daa yina silimiin goli 8 August 2010, ka 2,000-ouguiya laɣ'gbaŋ din daa labi dizaani ka mali malibu dabisili silimiin goli 28 November 2011daa yina silimiin goli 1 February 2012.[2]
Ouguiya (MRU) buyi yibu na
mali niŋSilimiin goli 5 December 2017, Central Bank of Mauritania daa moli bɛ liɣiri kalinli dalinli labi taɣi 1:10. Lala taɣ'bu ŋɔ, laɣ'baligu zaɣ'pala daa yina ni 1 khoums (1⁄5 ouguiya), 1, 5, 10 ni 20 ouguiya, ka din daa doli nyaaŋa daa nyɛ kuriti dibaa ata malibu ni banki liɣiri din daa mali dalinli 50, 100, 200, 500 n-ti pahi 1,000 ouguiya. Ouguiya banki gbaŋ pala din labi pirinti nyɛla polymer malibu. Lala taɣibu ŋɔ yɛlimuɣisira puuni, ISO liɣiri dalini zaŋ ti ouguiya daa taɣiya MRU / 929 ni dalinli din daa bɛni MRO / 478 daa yihi ya ka che ISO 4217 labi taɣi kalini 165 di mali malibu dabisili silimiin goli 14 December 2017.[3] 2 ouguiya laɣ'baligu daa yina yuuni 2018, n- ti nyɛ sunsuuni dalinli ti 1 mini 5 ouguiya laɣ'baligu din pun bɛni. Silimiin goli 28 November 2021, Central Bank of Mauritania daa yina ni 20 ouguiya banki laɣ'gbana daa yina, di mini laɣ'baligu din mali dalinli yinsi m-bɛni dira.
Banknotes of the Mauritanian ouguiya (2017 issues) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Anfooni | Danko | Nahingbaŋ | Buɣisibu | Yibu na dabisili | ||
Obverse | Reverse | Tooni | Nyaaŋa | |||
20 ouguiya | Red | Grand Mosque of Gataga in Kaedi | Guelb er Richât | 28 November 2020 | ||
50 ouguiya | Violet | Ibn Abbas mosque, Nouakchott | Teapot; musical instruments | 28 November 2017 | ||
100 ouguiya | Green | Tower | Cattle | 28 November 2017 | ||
200 ouguiya | Yellow | Tower | Camels | 28 November 2017 | ||
500 ouguiya | Blue | Tower | Trawler; fish | 28 November 2017 | ||
1,000 ouguiya | Brown | Tower | Locomotive of an ore train | 28 November 2017 |
Coins of the Mauritanian ouguiya (2017-2018 issue) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anfooni | Danko | Technical parameters | Buɣisibu | Tuuli ŋmabu dabisili | |||||
Yɛliŋ | Kpɛŋ | Timsim | Din mali li | Nangban kuɣila | Tooni | Nyaaŋa | |||
1⁄5 ouguiya | 16.0 mm (0.63 in) | 2.0 mm (0.079 in) | 2.10 g (0.074 oz) | Copper-plated steel | Plain/Smooth | National seal of Mauritania; denomination | Fish; denomination | 2017 | |
1 ouguiya | 19.9 mm (0.78 in) | 2.0 mm (0.079 in) | 4.00 g (0.141 oz) | Nickel-plated steel | Reeded/grained | National seal of Mauritania; denomination | Teapot; denomination | 2017 | |
2 ouguiya | 24.0 mm (0.94 in) | 5.65 g (0.199 oz) | Stainless steel | Reeded/grained | National seal of Mauritania; denomination | National instruments; denomination | 2018 | ||
5 ouguiya | 22.5 mm (0.89 in) | 2.0 mm (0.079 in) | 4.71 g (0.166 oz) | Nickel-plated steel | Plain/smooth | National seal of Mauritania; denomination | Instruments; denomination | 2017 | |
10 ouguiya | 24.0 mm (0.94 in) | 1.8 mm (0.071 in) | 5.38 g (0.190 oz) | Bi-metallic coin (Nickel-plated steel center with a Brass-plated steel ring) | Segmented (alternating between 10 plain and reeded sections) | National seal of Mauritania; denomination | Cow; denomination | 2017 | |
20 ouguiya | 26.0 mm (1.02 in) | 2.0 mm (0.079 in) | 7.63 g (0.269 oz) | Tri-metallic coin (Bronze-plated steel center plug with a Nickel-plated steel inner ring and a Brass-plated steel outer ring) | Plain/smooth | National seal of Mauritania; denomination | Camels; denomination | 2017 |
Lihimi m-pahi
mali niŋKundivihira
mali niŋ- ↑ Home : Oxford English Dictionary.
- ↑ 2.0 2.1 Linzmayer, Owen (2012). "Mauritania". The Banknote Book. San Francisco, CA.
- ↑ Data Standards.
External links
mali niŋTɛmplet:N-start Tɛmplet:N-before Tɛmplet:N-currency Tɛmplet:N-after Tɛmplet:N-end
Tɛmplet:N-start Tɛmplet:N-before Tɛmplet:N-currency Tɛmplet:N-after Tɛmplet:N-end
- banknotenews.com Archived 2022-09-22 at the Wayback Machine
Tɛmplet:Economy of Mauritania Tɛmplet:Currencies of Africa Tɛmplet:Mauritania topics Lua bi niŋ dede:bad argument #2 to 'title.new' (unrecognized namespace name 'Portal')