Lahabali kɔligu:SEN Village Chief Theodore.jpg

Faal maa maŋmaŋa(2,592 × 2,099 pixels, file size: 3.69 MB, MIME type: image/jpeg)

Lahabali kɔligu ŋɔ yila Wikimedia Commons ka tuun' shɛŋa ni tooi mali di bukaata. Buɣisiri shɛli din be lahabali kɔligu buɣisibu yaɣili din n do gbunni ŋɔ

Buɣisibu
Français : Théodore Mada Keita, chef du village de Boula Téné, montrant les graines de fonio qui nourrisent sa famille. Avec le soutien de l'USAID, sa communauté travaille à une meilleure transformation de cette céréale nutritive, dont la demande est croissante sur les marchés de spécialités de l'étranger. Photo: R. Nyberg, USAID
English: "Village chief of Boula Téné, [Senegal] Theodore Mada Keita, holds up the fonio grain [White fonio (Digitaria exilis)] that helps feed his family in southern Senegal. With USAID support, his community is working to better process and sell this nutritious grain, which is increasingly in demand in specialty markets overseas." Original USAID caption. According to original article, Boula Tene is a Bedik village of 200 in the southeast of Senegal, Tambacounda region (since 2008: Kédougou Region).
Deutsch: "Der Dorfvorsteher von Boula Téné [Senegal], Theodore Mada Keita, hält das Fonio-Getreide [Weißes Fonio (Digitaria exilis)] hoch, mit dem er seine Familie im Süden Senegals ernährt. Mit Unterstützung von USAID arbeitet seine Gemeinde daran, dieses nahrhafte Getreide besser zu verarbeiten und zu verkaufen, das auf Spezialmärkten in Übersee zunehmend gefragt ist." Original USAID-Titel. Laut Originalartikel ist Boula Tene ein Bedik-Dorf mit 200 Einwohnern im Südosten Senegals in der Region Tambacounda (seit 2008: Region Kédougou).
Dabisili kalinli
Nyabli http://gemini.info.usaid.gov/photos/displayimage.php?album=858&pos=10
Sab'sabira Richard Nyberg, USAID
Soli tibu
(Lahabali kɔligu ŋɔ labitum zaŋ tum tuma)
Public domain
This image is a work of a United States Agency for International Development employee, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain in the United States.
See also: The USAID privacy policy and the USAID Office of Inspector General "Disclaimers & Notices" page

English  español  Tiếng Việt  македонски  русский  українська  日本語  العربية  +/−

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

ŋmahanli

Silimin gɔli January 2006

Faal tarihi

Dihimi dabisili/saha n-nya kɔl' bihi kamani di ni di yina shɛm

Zuŋɔ dabisili/SahaThumbnailDi tarisiŋun sutɔhibu
din na chana23:06, 9 Silimin gɔli April 2009Thumbnail for version as of 23:06, 9 Silimin gɔli April 20092,592 × 2,099 (3.69 MB)Botevfull resolution
19:48, 29 Silimin gɔli May 2008Thumbnail for version as of 19:48, 29 Silimin gɔli May 2008300 × 283 (34 KB)Bob the Wikipedian{{Information |Description={{fr|1=Théodore Mada Keita, chef du village de Boula Téné, montrant les graines de fonion qui nourrisent sa famille. Avec le soutien de l'USAID, sa communauté travaille à une meilleure transformation de cette céréale nutr

Din doli ŋɔ na yaɣili tuma nima zaŋ ti lahabali kɔligu ŋɔ:

Duniya zaa lahabali kɔligu zaŋ tum tuma

Wikis shɛŋa ŋan dolina ŋɔ gba malila faal ŋɔ n kuri bukaata:

Yulima more global usage zaŋ chaŋ lahabali kɔligu ŋɔ.

Ben ŋɔ lahabali