Lahabali kɔligu:Hawaii turtle 2.JPG

Faal maa maŋmaŋa (1,632 × 1,224 pixels, file size: 1.61 MB, MIME type: image/jpeg)

Lahabali kɔligu ŋɔ yila Wikimedia Commons ka tuun' shɛŋa ni tooi mali di bukaata. Buɣisiri shɛli din be lahabali kɔligu buɣisibu yaɣili din n do gbunni ŋɔ

Image of the year
Image of the year
Image of the day
Image of the day
Featured image
Valued anfooni
Valued anfooni

Wikimedia CommonsWikipidia

This file was a finalist in Picture of the Year 2007.
This file was the picture of the day on April 21, 2008.
This is a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
This image has been assessed under the valued image criteria and is considered the most valued image on Commons within the scope Chelonia mydas (Green Turtle). See its nomination here.
 With an aspect ratio of 4:3 or 5:4, this image is suitable as a computer wallpaper (see gallery).

Wikipedia
 This is a featured picture on the Arabic language Wikipedia (صور مختارة) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the German language Wikipedia (Exzellente Bilder) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the English language Wikipedia (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Spanish language Wikipedia (Recursos destacados) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Croatian language Wikipedia (Slika tjedna) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Japanese language Wikipedia (秀逸な画像) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Turkish language Wikipedia (Seçkin resimler) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.
Picture of week on Malay Wikipedia
العربية: اُختيرت هذه الصُّورة لتكون صُورة الأسبوع في ويكيبيديا الملايو في الأسبوع 42 من عام 2010.
Deutsch: Dieses Bild war 2010 in der 42. Kalenderwoche das Bild der Woche in der Malaysischen Wikipedia
English: This image was selected as a picture of the week on the Malay Wikipedia for the 42nd week, 2010.
Македонски: Сликава е избрана за слика на неделата на малајската Википедија за XLII недела од 2010 година.
മലയാളം: മലയ് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഈ ചിത്രം ഈ ആഴ്ചയിലെ ചിത്രമായി 2010-ലെ വാരം 42-ൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
Bahasa Melayu: Imej ini merupakan gambar pilihan mingguan di Wikipedia Bahasa Melayu untuk minggu ke-42, 2010.
Français : Cette image est sélectionnée en tant qu'image de la semaine sur la Wikipédia Malaisienne pour la 42ème semaine de 2010.
Magyar: Ezt a képet a hét képének választották a maláj Wikipedián 2010 42. hetében.
Italiano: Questa immagine è stata selezionata come Immagine della settimana su Wikipedia in malese per la XLII settimana del 2010.
Nederlands: Deze afbeelding is gekozen als afbeelding van de week op de Maleisische Wikipedia voor week 42 van 2010.
Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в малайском разделе «Википедии» для недели номер 42 2010 года.
Svenska: Denna bild är utvald till veckans bildWikipedia på malajiska, vecka 42, 2010.
Українська: Ця ілюстрація була вибрана зображенням тижня в малайському розділі «Вікіпедії» для тижня номер 42, 2010 року.
Tiếng Việt: Hình này đã được chọn làm hình ảnh của tuần trên Wikipedia tiếng Mã Lai trong tuần thứ 42, năm 2010.
Picture of the week on the Malay Wikipedia
Buɣisibu

Chelonia mydas

العربية: سلحفاة بحرية خضراء في مياه هاواي بِالولايات المُتحدة الأمريكية.
English: Green turtle (Chelonia mydas), Hawai'i, USA.
Français : Tortue verte dans les eaux de l'île d'Hawaï (USA)
Deutsch: schwimmende Suppenschildkröte (Chelonia mydas) bei Hawaii, USA
Suomi: Liemikilpikonna Havaijilla, Yhdysvalloissa.
日本語: アオウミガメ(USA、ハワイ)
Português: Tartaruga-verde, Havai, EUA.
Română: Ţestoasa verde (Chelonia mydas), Hawaii, SUA.
Svenska: Grön havssköldpadda (Chelonia mydas) utanför Hawaii, USA.
Kiswahili: Kobe kijani, Hawaii, Marekani
中文(简体):绿蠵龟Chelonia mydas),摄于美国夏威夷。
中文(繁體):綠蠵龜Chelonia mydas),攝於美國夏威夷。
Dabisili kalinli Silimin gɔli April 2005 (4 Silimin gɔli April 2005, according to Exif data)
Nyabli Photograph by Brocken Inaglory, edited by Keta
Sab'sabira Brocken Inaglory
Soli tibu
(Lahabali kɔligu ŋɔ labitum zaŋ tum tuma)
Brocken Inaglory, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license:
GNU head Soli biɛni ni sabbu ŋɔ tooi yaai, n-tari ka/bee m-mali niŋ n-doli GNU zalisi Gbaŋ ŋmabu shahira gbaŋ din nyɛ yoli, Bali shɛli din nyɛ 1.2 bee bali shɛli dabam din na yɛn yina ka Free Software Foundation; yɛn zaŋ li bahina pɔhim zuɣu ka ka Invariant Yaɣa, ka ka Tooni-Gbaŋ Pɔbirili Sabbu, ka lahi ka Nyaaŋa-Gbaŋ Pɔbirili Sabbu. Lala shahira gbaŋ maa ŋmali nyɛla din be yaɣ' shɛli din yuli booni GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
ŋmahindibu Tarimi li din nyɛ shɛm
Lahabali kɔligu ŋɔ nyɛla Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported ni ti shɛli dihi tabili.
ŋmahinli: Brocken Inaglory
A mali sɔli:
  • N pirigi – Diyi lee ka a yan labi ŋma, n tari ka yan zaŋ tuma n talim
  • Lab laɣim – n taɣi dee tuma maa
N-yɛn zaŋ dɔli zalikpana ŋɔ sɔli:
  • ŋmahindibu – Di tu ni a ti nin'tiɣili din tu, ka yooi sɔli din yihiri shiɛhira gbaŋ, ka lahi wuhi di yi niŋ ka taɣibu daa pun niŋ. A ni tooi niŋ lala ŋɔ n-doli hankali ni saɣi shɛm, amaa ka di pa sɔ'shɛli din mali biɛhiŋ zaŋ kpa ŋun tiri shiɛhira gbana ŋɔ polo nin'tiɣili ni nyini bee a zaŋ tum.
  • Tarimi li din nyɛ shɛm – A yi mali labi sabi bee a taɣi li mi bee a miɛmi n-tam sabiri kurili maa zuɣu, di tu ni a tari a tɔhibu maa doli same or compatible license n-zali maŋ-maŋ maa.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
w:en:Creative Commons
ŋmahindibu Tarimi li din nyɛ shɛm
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
A mali sɔli:
  • N pirigi – Diyi lee ka a yan labi ŋma, n tari ka yan zaŋ tuma n talim
  • Lab laɣim – n taɣi dee tuma maa
N-yɛn zaŋ dɔli zalikpana ŋɔ sɔli:
  • ŋmahindibu – Di tu ni a ti nin'tiɣili din tu, ka yooi sɔli din yihiri shiɛhira gbaŋ, ka lahi wuhi di yi niŋ ka taɣibu daa pun niŋ. A ni tooi niŋ lala ŋɔ n-doli hankali ni saɣi shɛm, amaa ka di pa sɔ'shɛli din mali biɛhiŋ zaŋ kpa ŋun tiri shiɛhira gbana ŋɔ polo nin'tiɣili ni nyini bee a zaŋ tum.
  • Tarimi li din nyɛ shɛm – A yi mali labi sabi bee a taɣi li mi bee a miɛmi n-tam sabiri kurili maa zuɣu, di tu ni a tari a tɔhibu maa doli same or compatible license n-zali maŋ-maŋ maa.
Other versions Image:Hawaii turtle.JPG (original)
Camera location19° 33′ 42″ N, 155° 57′ 45″ W Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo
This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Peoples legs removed in the background. The original can be viewed here: Hawaii turtle.JPG. Modifications made by Keta.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

ŋmahanli

Silimin gɔli April 2005

19°33'42.001"N, 155°57'45.000"W

exposure time English

0.002 second

ISO speed English

100

image/jpeg

Faal tarihi

Dihimi dabisili/saha n-nya kɔl' bihi kamani di ni di yina shɛm

Zuŋɔ dabisili/SahaThumbnailDi tarisiŋun sutɔhibu
din na chana22:41, 29 Silimin gɔli July 2007Thumbnail for version as of 22:41, 29 Silimin gɔli July 20071,632 × 1,224 (1.61 MB)Zzyzx11Reverted to earlier revision
22:34, 29 Silimin gɔli July 2007Thumbnail for version as of 22:34, 29 Silimin gɔli July 20071,632 × 1,224 (1.61 MB)Zzyzx11Trying to fix vandalism
16:05, 23 Silimin gɔli May 2007Thumbnail for version as of 16:05, 23 Silimin gɔli May 20071,632 × 1,224 (1.61 MB)Keta{{Information |Description=[http://en.wikipedia.org/wiki/Green_sea_turtle Green turtle] |Source=Photograph by Mila Zinkova, edited by Keta |Date=April, 2005 |Author= [http://home.comcast.net/~milazinkova/Fogshadow.html Mila Zin

Din doli ŋɔ na yaɣili tuma nima zaŋ ti lahabali kɔligu ŋɔ:

Duniya zaa lahabali kɔligu zaŋ tum tuma

Wikis shɛŋa ŋan dolina ŋɔ gba malila faal ŋɔ n kuri bukaata:

Yulima more global usage zaŋ chaŋ lahabali kɔligu ŋɔ.

Ben ŋɔ lahabali