Hıdırellez
Hıdırellez or Hıdrellez (Turkish: Hıdırellez or Hıdrellez; Tɛmplet:Lang-az bee Xıdır Nəbi; Tɛmplet:Lang-crh; Romani language: Ederlezi) nyɛla "folk" vuhim dabilim ka bɛ mali li puhiri ka paɣiri dabilim anabi Al-Khidr (Hızır) mini Elijah (İlyas) ni daa laɣim dunia ŋɔ.[1] Hıdırellez nyɛla din piligiri silimin gɔli May dabaa anu dali yuŋ ka naari silimin gɔli May dabaa ayobu dali Gregorian calendar, silimin gɔli April biɛɣ'pishi ni ata dali mi nyɛ (St. George's day zaŋ n-ti dolodolo nima) Julian calendar puuni. Di nyɛla bɛn niŋdi shɛli Turkey, Crimea, Gagauzia, Syria, Iraq, Caucasus n-ti pahi Balkans.[1]
| Siɣili-lana yuli | Khidr  |
|---|---|
| Tiŋa | Turkey, Moldavia, Azerbaijan, Republic of Crimea, Macedonia |
| Tingbani shɛli din yina | Macedonia, Turkey |
| Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
| Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/01284, https://ich.unesco.org/fr/RL/01284, https://ich.unesco.org/es/RL/01284 |
Khidr (Arabic: ٱلْخَضِر, romanized: al-Khaḍir), gba nyɛla bɛn lɛbi shɛli al-Khadir, Khader, Khizr, al-Khidr, Khazer, Khadr, Khedher, Khizir n-ti pahi Khizar ka bɛ buɣisi amaa di lee ka Quran ni, o daa lee nyɛla Naawuni dabi so ŋun mali fahim bee baŋsim pam. Islamic mini non-Islamic kundi shɛŋa nyɛla din buɣisi Khidr Naawuni tumo (messenger), prophet, wali, "slave", ka wuhiri niriba baŋsim din suɣi ka daa lahi dolisiri niriba. Al-Khidr nyɛla niriba pam ni daa mali dihitabili pam zaŋ n-ti ka di nyɛla o yɛlimaŋ yɛlibu mini o sɔŋsim ni niriba. Yuuni 2017, bɛ daa zaŋ li pahi UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists n-ti North Macedonia mini Turkey.[2]
Brief summary
mali niŋHıdırellez nyɛla din pahi chuɣu shɛŋa din mali anfaani ka mali yaa Turkey mini Middle East yaɣa shɛŋa. Called Day of Hızır (Ruz-ı Hızır) din be Turkey, Hıdırellez nyɛla chuɣu shɛli bɛn puhiri malu paɣiri dabisili shɛli anabi Hızır (Al-Khdir) mini İlyas (Elijah) ni daa laɣim taba luɣ'yini dunia ŋɔ dahin shɛli (Earth).[3] Bachi nim ŋɔ Hızır mini İlyas nyɛ din laɣim taba n-ti ti lala yuli ŋɔ. Hıdırellez dabisili dali nyɛla din luri silimin gɔli May dabaa ayobu dali Gregorian calendar mini silimin gɔli April biɛɣ'pishi ni ata dalu Julian calendar. Tiŋgbani shɛŋa ni, bɛ nyɛla ban puhiri chuɣu ŋɔ doli pagan mini Saint George cults.[1]
Lihimi m-pahi
mali niŋKundivihira
mali niŋ- ↑ 1.0 1.1 1.2 Ocak, A.Yaşar (1998). HIDRELLEZ – An article published in Turkish Encyclopedia of Islam (in Turkish). 17 (Hayal-Hilafet). Istanbul: TDV Encyclopedia of Islam. pp. 313–315. ISBN 978-97-53-89444-9. Retrieved 14 June 2022.
- ↑ Spring celebration, Hıdrellez. unesco.org.
- ↑ "Who was the Hızır in Hıdırellez?". Hürriyet Daily News. 4 May 2013. https://www.hurriyetdailynews.com/who-was-the-hizir-in-hidirellez-46185.