Škofja Loka Passion Play
Škofja Loka Passion Play (Tɛmplet:Lang-la, Tɛmplet:Lang-sl) nyɛlaa deen kurili din be Slovene. Di saha ŋɔ biɛhigu ni, di daa nyɛla bɛ ni.laɣindi niŋdi shɛli. Di daa sabimi amaa n doli kali kuri yuuni 1715, ni maliniŋ bihibihi zaŋ na hali ni yuuni 1727, Father Romuald (Lovrenc Marusič; 1676–1748), "Capuchin friar" ŋun daa min be Škofja Loka Capuchin monastery tiŋa din yuli booni Škofja Loka.[1] Di nimmohi daa chanimi ni Baabuli yɛltɔɣa, din yɛri Jesus yɛltɔɣa. Di mali la "869 verses", ka sabi Škofja Loka dialect puuni. Bɛ pirigi li mi 13 tableaux. Di zani mi ti Baroque saha ka zni n-tidirector's book kurili din be dunia.[2] Dɛma maa lahabali buku be la Škofja Loka monastery.[3]
| Tiŋa | Slovenia  |
|---|---|
| Form of creative work | play |
| Nuu tuunbaŋsim balibu | drama |
| Tingbani shɛli din yina | Slovenia |
| Balli tuma bɛi balli yuli | Slovene |
| Zaŋ wuhi salo dabisili | 1721 |
| Intangible cultural heritage status | Register of the Intangible Cultural Heritage in Slovenia, Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
| Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/01203, https://ich.unesco.org/fr/RL/01203, https://ich.unesco.org/es/RL/01203 |
| Zali kpana din guli niriba zaashee ni nyɛ shɛli | public domain, public domain |
Dɛma maa daa tuumi dɛm Good Friday yuuni kam zaŋna hali ni yuuni 1751.[3] Kamani yuun kɔbisita nyaaŋa, bɛ daa lahi zaŋ li na yuuni 1936,ka di daa labi neei yuuni 1999, 2000, 2009,[3] ni yuuni 2015. Marjan Kokalj n daa dareti di tuuli niŋbu buyi, ka Borut Gartner daa dareti din paya. Kpɛrikpɛritiba kɔbisiyɔbu ni pihinahi n daa niŋdi li (paɣaba mini dobba), 80 cavalrymen n daa be bɛ puuni. Tableaux daa pirila bu pishi zuɣu. National Youth Council of Slovenia daa ti Municipality of Škofja Loka jilima din gahim mini tuma yuunj 2010, bɛ ni daa niŋ dɛma maa yuun shɛŋa din daa gari nyaaŋa.[4] Yuunj 2008, dɛma maa nyɛla din pahi Slovenian intangible cultural heritage rijisita ni[3] Dɛma maa lahi yɛn dɛm la yuuni 2021. Di labi niŋ Škofja Loka n-nyɛ open-air theatre tiyaata titali Slovenia.[2]
Lihi pahi
mali niŋKundivihira
mali niŋ- ↑ Ogrin, Matija (2008). "Vprašanja tradicije Škofjeloškega pasijona. Ekdotična perspektiva" (in Slovenian). Slavistična revija 56 (3): 289–304.
- ↑ 2.0 2.1 "Prva postaja za uvrstitev Škofjeloškega pasijona na Unescov seznam" (Slovenian). MMC RTV Slovenija (RTV Slovenija). 7 May 2012. http://www.rtvslo.si/kultura/drugo/prva-postaja-za-uvrstitev-skofjeloskega-pasijona-na-unescov-seznam/282575.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 "Slovenia Seeking to Put Oldest Play on UNESCO Heritage List". English Service: News (Slovenian Press Agency). 5 April 2011. http://www.sta.si/vest.php?s=a&t=0&id=1623592.
- ↑ Best Volunteers and Projects for the Year 2009 Proclaimed. National Youth Council of Slovenia.
External links
mali niŋ
Media related to Škofja Loka Passion Play at Wikimedia Commons- ePassion: The Škofja Loka Passion Play. Slovenian Academy of Sciences and Arts. Retrieved 8 May 2012. Contains transcriptions of the play, a video of the play's reprisal in 1999, and scholarly articles.
